[:es]SAINT SEVER JUNIO 2019 : UN EXITAZO[:fr]SAINT SEVER JUIN 2019 : UNE RÉUSSITE[:]

[:es]

Par empezar a nivel del público con un llenazo que no se daba en esta plaza landesa desde hacía varias decadas. Con gente de todas las edades y jóvenes, lo que es destacar en el contexto actual. La gente respondió a la alquimia del cartel. Entusiamo, pasión y afición en los graderíos.

Segundo aspecto destacable : los toros. Una ganadería de lujo, Victoriano del Rio, con un lote presentado acorde a la categoría de la plaza, en tipo, con cinco toros de nota por su mobilidad y nobleza. Se le dio la vuelta al cuarto, que le correspondió a Castella, pero mas la habría merecido el sexto, muy bravo en el caballo y fiero, encastado, derrochando bravura en la muleta.

El primero de la tarde fue le único apagado, mas terciado, Castella lo toreó con fluidez pero sin conexión con las gradas. Sin embargo la faena que le brindó a Richard Milian en su siguiente tuvo pasajes extraordinarios. Como un principio de faena con pases invertidos de espaldas, asociados a muletazos de un desmayo absoluto, andándole al toro. La faena rayó a gran altura, con naturales soberbios, pero se prolongó en exceso cuando el toro ya no daba mas de si. Lo que no le impidió cortar una merecida oreja que sumada a la de su primero, que le regaló la presidencia, le permitieron salir a hombros. A proposito de la presidencia, se mostró excesiva y torpemente triunfalista, sin escuchar lo que pedía el respetable.

Thomas Dufau cortó dos orejas en su primero cuando se le pidió una tan solo y si cortó una de mucho peso en el quinto donde se la vio a gusto ante un gran toro de Victoriano. Hubo momentos de sentimiento, con un relajo cada dia mas frecuente en su toreo. Se comentaba, entre aficionados, que ha dado un paso mas y que aún queda margen. Enhorabuena !

Este festejo fue también el del regreso a los ruedos del torero de Burdeos, Clemente. Había suscitado interés por saber como se encontraba. Toreó con sabor, con gracejo, de muleta. Sin lugar a dudas, las mejores verónicas de la tarde fueron las suyas. En la muleta también buscó sentirse pero a menudo en detrimento de la lidia, por lo que por momentos se vio desbordado. Los opiniones, al salir de la plaza, eran contrastadas. Clemente tiene cualidades innatas, personalidad, pero le falta experiencia, rodaje y ante un lote de categoría de Victoriano su actuación no fue del todo concluyente. Habrá de perservar.

[:fr]

Pour commencer au niveau du public, avec des arènes de la Morlanne combles, comme cela ne s’était plus produit depuis des lustres. Avec des gens de tous les âges et beaucoup de jeunes, ce qui est de bon augure pour l’avenir. Les gens ont donc été séduits par l’alchimie de ce cartel. Il y avait de l’enthousiasme, de la ferveur dans les gradins et aussi… de l’aficion.

Second point remarquable : les toros. Un élevage phare, Victoriano del Rio, avec un lot correctement présenté, adapté à la catégorie des arènes, dont cinq toros s’illustrèrent par leur mobilité et leur noblesse. On récompensa le quatrième, qui correspondit à Castella, d’un tour de piste mais il aurait été bien plus mérité pour le sixième, très brave au cheval, avec du mordant, de la caste, regorgeant aussi de bravoure à la muleta.

Seul le premier fut un peu plus fade, plus discret aussi dans sa présentation. Même s’il fut toréé avec fluidité par Castella, cela ne porta pas sur les gradins. Par contre, la faena qu’il brinda à Richard Milian au suivant, connut des passages remarquables. Comme ce début de faena avec des passes inversées tout en marchant, d’une doucheur enivrante, enchaînées avec une maîtrise éblouissante.

Sébastien dessina de très bons muletazos, dont des naturelles exceptionnelles mais prolongea une nouvelle fois en excès sa faena. Ce qui l’empêcha de couper une oreille méritée, à laquelle se joignit celle dont lui fit cadeau la présidence à son premier. Une présidence complètement déboussolée, cherchant à faire plaisir mais qui ne fut à l’écoute du public.

Thomas Dufau coupa deux oreilles à son premier alors qu’on n’en demanda qu’une et au cinquième il en reçut une de poids après une faena où il se sentit vraiment à l’aise devant un grand toro. Il signa des passages avec du sentimiento et un relâchement de plus en plus fréquent chez lui ces derniers temps. On sent qu’il a franchi un nouveau cap et qu’il a encore de la marge. Enhorabuena !

C’était le retour du torero bordelais Clemente dans des arènes. Il y avait de l’intérêt, de l’attente, pour savoir où il en était. Il a toréé avec beaucoup de saveur à la cape, a cherché le « sentimiento » à la muleta, mais souvent au détriment de la lidia. Les avis, au final, étaient partagés. Il est indéniable qu’il a des qualités, de la personnalité, qu’il manque d’expérience, de rodage, mais devant un lot superbe, il n’a pas fini de convaincre. Il faudra qu’il insiste.

[:]

Los comentarios están cerrados.